韩剧给中国女人带来的情感困惑
从文化产品提供的精神慰藉本身来看,韩剧可能和AV确有异曲同工之处:男女都通过它们来满足自己的想象。问题在于,两者的具体表现有所不同,女性韩剧迷所展现的狂热远远高于躲在家里观摩AV的男性。在日本,狂热的中年妇女往往会用储存的私房钱大量购买韩剧的相关产品,甚至有因此负债累累的;在国内,上海世博会时,过于狂热的“东方神起”的女粉丝挤伤了维持秩序的武警;近还有金秀贤女粉丝包下飞机头等舱的新闻……从现实中看,女性韩剧迷为此投入的经济与时间,远远高于男性下载一部免费AV或在微博上粉一下苍老师。
韩剧欧巴和日本女人竟然分别为中国的男性和女性提供了如此之高的慰藉,从一个侧面看,会不会反映出目前中国社会男女的不幸福指数较高?有文章论及韩剧热,指出这是由于东亚女性缺乏亲密生活导致的,正因中国的男女相处模式如此平庸、机械、非浪漫和受世俗桎梏,所以中国女性才会从韩剧中得到如此多的安慰—潜台词自然“都是你们臭男人的错”。
而即便是让中国女性得到安慰的韩剧,在情与爱的处理上也仍旧是保守的。按美剧节奏,千颂依和都教授早就该啪啪多少回了,但在“星你”中,两位孤男寡女多次同室过夜,都保持了坐怀不乱、相持以礼的节奏。这固然和东方人的含蓄文化传统有关,但似乎也是一种割裂,加重了韩剧虚幻缥缈、不切实际的特征。
韩剧为何让中国观众成“花痴”
岁末年初新一轮的韩剧热,让人无法忽视。在风靡一时的《继承者们》火爆收官后,《来自星星的你》又变身“外星人”穿越逆袭。前者中的男主角李敏镐首登马年春晚舞台,以帅气的外表引得女观众成“花痴”;后者中的经典桥段“初雪了,怎么能没有炸鸡和啤酒”火爆社交网络……这种用“理想照进现实”营造出的童话世界正是新一轮韩剧带给观众的魔力。
让大批观众为之沉迷的韩剧究竟有着怎样的杀伤力?想必大凡看过韩剧的人都能体会个中滋味。韩剧的标配一直都是养眼的男女主角,他们或是“高富帅”或是“白富美”,都长着一张360度完美无死角的脸。剧中的俊男美女、美人美景充分展示了生活的雅致和温情、唯美和纯净,给观众一剂释怀压力、心灵舒缓的灵药。它为观众营造出一个美好的梦境——生活之美好,服装之华丽,异性之优秀,爱情之深刻。
与其说韩剧中的俊男美女迎合了观众的审美趣味和渴望,倒不如说韩剧是将观众从残酷现实的绝望中拯救出来,实现了对庸常现实的短暂逃离和对美好爱情和灵魂的追逐。它填补了观众内心的空虚和情感的饥渴,满足了女人对男人的所有想象,让人们的心灵得到慰藉。
尽管有些人视韩剧为“狗血”和“泡沫”,认为韩剧脱离现实,使爱看韩剧的女人对爱情的要求变得不切实际,但韩剧对中国观众的诱惑力依然不减。相对于那些让观众破梦的影视剧而言,韩剧的魅力在于它是给观众造梦的。与其说观众是在追韩剧,不如说他们是在追梦。他们中的很多人虽然明明知道韩剧是骗人的,是影视大工业流水线生产出来的产品,是个美丽的童话,可依然无可救药地爱上韩剧。韩剧成为观众对失望生活和失意爱情的一种寄托和反哺,增添了观众对这个世界的信任和信心。
韩剧之所以在中国广受推崇,除了满足观众的审美需求和情感期待外,一个深层次的内因归结于中国文化与韩国文化的同质性。有人说,韩流之所以能在中国劲吹,是以儒家文化为核心的“汉流”在发挥着重要作用。也就是说,两国深层的文化底蕴里蕴含着许多共同和相似的文化内涵,即儒家文化的同根性。韩国通过韩剧将“仁义礼智信”的儒家思想文化的精髓演绎得炉火纯青,使儒教思想和东方文明所倡导的人性和文化精髓在韩剧中得以宣扬并光大,这恰恰弥补了中国影视业的短板。如此看来,韩剧之盛行正暴露我华剧之缺失。
韩剧为什么让一些中国观众成“花痴”?归根结底是它激发了观众对美好未来的憧憬和想象幸福的能力。假如生活的贫乏,让观众连想象幸福的能力都丧失,那才是真正残酷的人生。而韩剧的成功正是给予了观众“真爱战胜一切”的美好期待和想象。
