眼睛息肉（翼状胬肉）的治疗需根据息肉进展阶段和症状选择方案：早期可通过人工泪液等药物控制炎症，进展期或影响视力时需手术切除，术后复发风险高需结合β射线照射或抗代谢药物辅助治疗。
一、药物治疗（适用于早期炎症期）
仅适用于息肉充血、轻度炎症时，常用人工泪液（如玻璃酸钠滴眼液）缓解眼部干涩、异物感，或短期使用低浓度糖皮质激素滴眼液控制炎症，但无法缩小息肉体积。
二、手术治疗（适用于进展期或视力受影响）
- 单纯切除：直接切除息肉组织，适用于较小且无明显粘连的息肉，但术后复发率较高（10%~30%）。
- 联合辅助治疗：术后联合β射线照射（如300~500cGy剂量）或丝裂霉素C等抗代谢药物涂抹，可将复发率降至5%以下。
- 微创术式：如羊膜移植或结膜移植，能降低术后瘢痕形成风险，尤其适用于多次复发者。
三、特殊人群注意事项
- 儿童：罕见且多为先天性，若息肉未影响视力，可先观察至青春期后评估手术；婴幼儿禁用糖皮质激素滴眼液。
- 老年人：合并高血压、糖尿病者需控制基础病后手术，术后愈合较慢需延长随访。
- 妊娠期女性：优先保守治疗控制症状，避免手术应激，产后再评估是否需干预。
四、术后护理要点
术后需定期复查（1周、1个月、3个月），避免揉眼及紫外线暴露，外出戴防紫外线眼镜；若出现眼红、分泌物增多，及时就医排除感染或复发。