传单病（传染性单核细胞增多症）多数情况下并不严重，病程多为自限性，2~4周可逐渐恢复，但存在个体差异，部分人群可能出现严重并发症。
- 普通人群：多数患者表现为发热、咽痛、淋巴结肿大等轻症，经休息、对症治疗后可自行缓解，罕见严重并发症，无需过度担忧。
- 青少年与年轻成人：此年龄段感染EB病毒后症状较典型，可能伴随肝脾肿大、皮疹等，需注意避免剧烈运动，防止脾脏破裂风险。
- 免疫功能低下者：如HIV感染者、器官移植受者等，易发展为慢性感染，可能累及多器官，需尽早干预治疗。
- 特殊人群：孕妇感染需警惕胎儿影响，老年人症状可能不典型，需加强监测，儿童（尤其是婴幼儿）症状较轻但需避免并发症。
治疗以对症支持为主，如发热时可使用退热药物，咽痛时局部含漱缓解，合并细菌感染时需使用抗生素。多数患者无需抗病毒药物，预后良好。